-
1 township
['taʊnʃɪp]1) Общая лексика: городок, городское управление, жители поместья, жители прихода, жители прихода или поместья, маленький городок, маленький городок входящие в состав большого прихода, маленький городок или деревня, маленький городок или деревня входящие в состав большого прихода, маленький деревня, независимый город, независимый или самоуправляемый город, пригород, район (часть округа), район города, самоуправляемый город, участок площадью в шесть квадратных миль, участок, отведённый под городское строительство (в Австралии), церковный приход или поместье (особ. как административная единица в Англии), часть области (в Канаде), церковный приход (особ. как административная единица в Англии), посёлок2) Геология: тоуншип (участок площадью в 36 кв. миль или 93,236 кв. км)3) Морской термин: тауншип (36 кв. миль)4) Американизм: местечко, район округа, участок площадью в 6 кв. миль5) История: деревня, входящая в состав большого прихода ист, маленький городок, входящий в состав большого прихода, поместье (как административная единица в Англии), церковный приход (как административная единица в Англии)6) Юридический термин: район округа штата (в некоторых штатах), церковный приход7) Экономика: усадьба, находящаяся в совместном владении, ферма, находящаяся в совместном владении8) Горное дело: тоуншип (участок площадью 36 кв. миль = 93,236 кв. км)9) Шотландский язык: усадьба или ферма, находящаяся в совместном владении10) Нефть: тауншип (квадратный участок площадью в 36 кв. миль, или 93,2 кв. км)11) Картография: наименьшая территориально-административная единица, часть графства, участок государственного межевания (трапеция с нижним основанием и боковыми сторонами, равными 6 милям; на местности практически принимается за квадрат со стороной в 6 миль)12) Геофизика: единица площади13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: населённый пункт, посёлок городского типа (Twp) -
2 township
ˈtaunʃɪp сущ.
1) амер. местечко;
район (часть округа) ;
участок площадью в 6 кв. миль
2) поселок, городок, селение, населенный пункт
3) участок, отведенный под городское строительство
4) ист. церковный приход или поместье( особ. как административная единица в Англии) ;
маленький городок или деревня, входившие в состав большого прихода
5) независимый, самоуправляемый город (в Древней Греции и т.д.) (американизм) местечко;
район (часть округа) участок площадью в 6 кв. миль (тж. congressional *) поселок, городок участок, отведенный под городское строительство (в Австралии) часть области( в Канаде) (шотландское) усадьба или ферма, находящаяся в совместном владении ( историческое) церковный приход или поместье (особ. как административная единица в Англии) ;
маленький городок или деревня, входившие в состав большого прихода (историческое) жители прихода или поместья( историческое) независимый или самоуправляемый город (в Древней Греции, Италии и т. п.) township амер. местечко;
район (часть округа) ;
участок площадью в 6 кв. миль ~ поселок, городок ~ (амер.) район округа штата (в некоторых штатах) ~ участок, отведенный под городское строительство ~ (англ.) церковный приход ~ ист. церковный приход или поместье (особ. как административная единица в Англии) ;
маленький городок или деревня, входившие в состав большого приходаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > township
-
3 township
[ʹtaʋnʃıp] n1. амер.1) местечко; район ( часть округа)2) участок площадью в 6 кв. миль (тж. congressional township)2. посёлок, городок3. участок, отведённый под городское строительство ( в Австралии)4. часть области ( в Канаде)5. шотл. усадьба или ферма, находящаяся в совместном владении6. ист.1) церковный приход или поместье (особ. как административная единица в Англии); маленький городок или деревня, входившие в состав большого прихода2) жители прихода или поместья7. независимый или самоуправляемый город (в Древней Греции, Италии и т. п.) -
4 township
1. n амер. местечко; район2. n амер. кв. участок площадью в 6 миль3. n амер. посёлок, городок4. n амер. участок, отведённый под городское строительство5. n амер. часть области6. n амер. шотл. усадьба или ферма, находящаяся в совместном владении7. n ист. церковный приход или поместье; маленький городок или деревня, входившие в состав большого прихода8. n ист. жители прихода или поместья9. n ист. независимый или самоуправляемый городСинонимический ряд:municipality (noun) community government; local government; municipal government; municipality; precinct; rural community; town government -
5 township
1) амер. местечко; район (часть округа)2) посёлок, городок3) брит. усадьба или ферма, находящаяся в совместном владении -
6 township
1) англ. церковный приход2) район округа штата ( в некоторых штатах), тауншип3) шотл. усадьба или ферма, находящаяся в совместном владении -
7 township
1) местечко; район ( часть округа)2) посёлок, городок -
8 barton
['bɑːt(ə)n]1) Общая лексика: двор, двор усадьбы, двор усадьбы или фермы, двор фермы, курятник, находящийся в эксплуатации у владельца, усадьба, ферма, находящаяся в эксплуатации у владельца (не арендованная), усадьба (фермы)2) Сельское хозяйство: птичий двор3) Британский английский: двор позади главных фермерских построек4) Экономика: ферма5) Макаров: усадьба, не сданная в аренду (при сдаче землевладения в аренду) -
9 barton
noun1) усадьба2) двор усадьбы или фермы3) часть сданной в аренду усадьбы, остающаяся в распоряжении владельца* * *(n) курятник; птичий двор; усадьба* * *имение, поместье, усадьба* * *n. усадьба* * *усадьбаферма* * *1) имение 2) двор усадьбы, двор фермы 3) часть сданной в аренду усадьбы, остающаяся в распоряжении владельца -
10 homestead
сущ.1) общ. дом, усадьба (жилище с прилегающими к нему землями (в отличие от домов, которыми владеют с целью получения дохода)); фермаSee:2) общ., амер., ист. гомстед, участок поселенца (название земельных наделов, распределявшихся среди американских поселенцев в США в 19 в.)
* * *
1) место жительства: дом и окружающая земля, используемые как жилище; в некоторых случаях такое жилище исключается из арестуемой кредиторами собственности (при банкротстве) или на него дается скидка при налогообложении (в отличие от домов, которыми владеют с целью получения дохода); 2) усадьба, ферма, крестьянский двор; 3) гомстед: участок нового поселенца. -
11 barton
ˈbɑ:tən сущ.
1) имение, поместье, усадьба
2) двор усадьбы, двор фермы Clean, spacious bartons, well-walled around, where one could find all the wealth of rural life. ≈ Чистые, просторные, хорошо огороженные сады, где и было сосредоточено все богатство деревенской жизни.
3) часть сданной в аренду усадьбы, остающаяся в распоряжении владельцаусадьба (фермы) ;
двор ферма, находящаяся в эксплуатации у владельца ( не арендованная) (сельскохозяйственное) птичий двор;
курятникbarton двор усадьбы или фермы ~ усадьба ~ часть сданной в аренду усадьбы, остающаяся в распоряжении владельца -
12 bowery
̈ɪˈbauərɪ I прил. окруженный деревьями, опоясанный зеленью, обсаженный деревьями, кустами, тенистый the boweriest part of the garden ≈ самая тенистая часть сада II сущ.;
амер.
1) ист. ферма, плантация Syn: plantation, farm
2) район дешевых баров, заброшенный район (по названию улицы в Нью-Йорке) (американизм) (историческое) ферма, усадьба( американизм) Бауэри (улица в Нью-Йорке) (американизм) квартал низкопробных кабаков и бездомных бродяг с беседками;
тенистый bowery обсаженный деревьями, кустами, тенистый ~ амер. улица или квартал дешевых баров, притонов ~ амер. ист. хутор, ферма -
13 bowery
['baʊ(ə)rɪ]1) Общая лексика: бауэри (Bowery; улица в Нью-Йорке), квартал дешёвых баров, квартал низкопробных кабаков и бездомных бродяг, обсаженный деревьями, обсаженный кустами, с беседками, тенистый, улица дешёвых баров, улица притонов, хутор, улица или квартал дешёвых баров2) Американизм: ферма3) История: усадьба
См. также в других словарях:
ФЕРМА — (фр. ferme, от лат. firme крепко, прочно). 1) арендуемый деревенский дом, при котором есть сад, скотный двор, а иногда и пахотная земля; то же, что мыза, хутор. 2) в Петербурге молочная ферма есть просто приют для дойных коров, откуда отпускают… … Словарь иностранных слов русского языка
усадьба — Земельное имение, собственность на землю, переходящая по наследству. Syn.: поместье; имение усадьба Индивидуальное сельскохозяйственое предприятие, ведущееся на собственой или арендованной земле, включает жилой дом и сопутствующие строения. Syn … Словарь по географии
ферма — Индивидуальное сельскохозяйственое предприятие, ведущееся на собственой или арендованной земле, включает жилой дом и сопутствующие строения. Syn.: усадьба … Словарь по географии
Ферма животных — Скотный двор Animal Farm: A Fairy Story Обложка первого издания романа Автор: Джордж Оруэлл Жанр: антиутопия, сатира Язык оригинала: английский … Википедия
Весёлая ферма — Разработчик Melesta Издатель Alawar Entertainment Дата выпуска 2007 Жанр Time management … Википедия
Вевельстад — норв. Vevelstad коммуна Норвегии … Википедия
Ранчо — в Испании Ранчо ( … Википедия
Канберра — Город Канберра англ. Canberra … Википедия
Список переименованных населённых пунктов Ставропольского края — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Серпуховский район — Герб (описание) … Википедия
Список проектов и построек Ф. О. Шехтеля — Основная статья: Шехтель, Фёдор Осипович Список проектов и построек Ф. О. Шехтеля включает архитектурные работы (проекты и постройки) русского архитектора Фёдора Осиповича Шехтеля (1859 1926). В список не включены работы… … Википедия